Alina ChristinCurated stays, travel & slow living
Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Alina Christin Kunac
Am Huttenberg 1
83242 Reit im Winkl
Deutschland
E-Mail: hello@alinachristin.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht benannt.

2. Überblick

Ich nehme den Schutz deiner persönlichen Daten ernst und verarbeite sie nur, soweit es technisch notwendig ist oder für die Abwicklung deines Kaufs erforderlich ist.

3. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Wenn du die Website aufrufst, verarbeitet Cloudflare automatisch Daten, die dein Browser übermittelt (Server-Logfiles):

Diese Daten sind technisch erforderlich, um dir die Website anzuzeigen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten (z. B. Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden von Cloudflare nur kurzfristig gespeichert und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert.

Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO). Ergänzend gelten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy

5. Kauf und Zahlungsabwicklung über Stripe

Für den Verkauf und die Bezahlung meiner Guides nutze ich den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Wenn du auf „Get the guide“ klickst, wirst du auf die Bezahlseite von Stripe weitergeleitet. Dort werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Ich erhalte von Stripe die für die Vertragsabwicklung, Buchhaltung und Kundenkommunikation erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Land, gekauftes Produkt, Betrag). Deine vollständigen Kartendaten erhalte ich nicht. Stripe versendet in meinem Auftrag außerdem die Zahlungsbestätigung per E-Mail.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung). Ohne diese Daten ist ein Kauf nicht möglich.

Stripe führt zur Betrugsprävention eine automatisierte Risikoprüfung der Zahlung durch. Stripe setzt dafür auf seiner eigenen Bezahlseite technisch notwendige Cookies bzw. ähnliche Technologien ein. Stripe ist für einen Teil der Datenverarbeitung (z. B. Betrugsprävention, Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten) selbst verantwortlich. Dabei können Daten auch an die Stripe, Inc. in den USA übermittelt werden; Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und nutzt ergänzend Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy

6. Bereitstellung des Guides

Nach dem Kauf wirst du auf eine nicht öffentlich verlinkte Seite weitergeleitet, auf der du die Web-Version des Guides öffnen und das PDF herunterladen kannst. Dabei werden lediglich die unter Punkt 4 genannten Server-Logfiles verarbeitet.

7. Kontakt per E-Mail und Widerruf

Wenn du mir eine E-Mail schreibst oder einen Widerruf erklärst, verarbeite ich deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Bestelldaten, Inhalt der Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei gesetzlichen Pflichten (z. B. Bearbeitung eines Widerrufs) und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die E-Mails werden über meinen E-Mail-Anbieter verarbeitet und gelöscht, sobald dein Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Externe Links und Empfehlungs-Links

Diese Website und die Guides enthalten Links zu Angeboten Dritter, z. B. Google Maps, Instagram, WhatsApp, Buchungs- und Anbieterseiten. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, öffnet sich die Seite des jeweiligen Anbieters, und dieser kann Daten von dir (z. B. deine IP-Adresse) erheben. Für die dortige Datenverarbeitung ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Einzelne Links sind als Empfehlungs- bzw. Referral-Links gekennzeichnet. Nutzt du darüber ein Angebot, erfährt der jeweilige Anbieter, dass du über eine Empfehlung gekommen bist. Ich erhalte dabei keine personenbezogenen Daten von dir, sondern allenfalls eine Information über die Anzahl erfolgreicher Empfehlungen.

9. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Kauf- und Buchungsbelege bewahre ich gemäß den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB) für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer auf (je nach Unterlage bis zu 10 Jahre). Danach werden die Daten gelöscht.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht:

Um deine Rechte auszuüben, genügt eine formlose E-Mail an hello@alinachristin.com.

11. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit ich deine Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeite, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Ich verarbeite deine Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

12. Automatisierte Entscheidungsfindung

Ich selbst setze keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein. Zur automatisierten Betrugsprüfung durch Stripe siehe Punkt 5.

13. Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, meine Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026